Roghnaigh Leathanach

Dearadh PCB EasyEDA: Ó Sceimic go Comhaid

Sreabhadh oibre deartha PCB EasyEDA

Figiúr 1. Dearadh PCB EasyEDA

Is uirlis deartha leictreonaice saor in aisce, bunaithe ar bhrabhsálaí é EasyEDA a ligeann duit scéimreach a ghabháil, ciorcad a insamhladh, agus bord ciorcad priontáilte a leagan amach in aon áit amháin, agus ansin na comhaid a theastaíonn ó mhonarcha a easpórtáil chun é a thógáil. Tá sé ceangailte le héiceachóras EDA scamall agus leabharlann comhpháirteanna, rud a thugann leabharlann páirteanna ionsuite neamhghnách mór dó, ach is boird chaighdeánacha iad na boird a dhearann ​​tú ann agus is féidir le haon mhonaróir PCB iad a mhonarú. Míníonn an treoir seo cad is EasyEDA ann, conas a oibríonn an sreabhadh deartha ó cheann ceann go ceann, agus cad go díreach atá le tabhairt do mhonaróir nuair a bhíonn do... PCB ÉascaEDA Tá sé réidh.

Príomh-earraí beir leat

  • Ritheann EasyEDA i mbrabhsálaí gréasáin (le leagan deisce roghnach) agus tá sé saor in aisce le húsáid, le sraitheanna íoctha do thionscadail níos mó nó gairmiúla.
  • Is é an sreabhadh oibre ná gabháil sceitseach → rianta coise a shannadh → a thiontú go PCB → cuir agus bealaigh → seiceáil rialacha dearaidh → easpórtáil.
  • Áirítear leis insamhalta SPICE ionsuite agus rochtain dhíreach ar chatalóg comhpháirteanna LCSC.
  • Déanann EasyEDA comhaid chaighdeánacha Gerber, druileála, BOM, agus piocadh-agus-cuir a onnmhairiú a oibríonn le monaróirí PCB cáilithe nuair a bhíonn na rialacha dearaidh agus an doiciméadú críochnaithe.
  • Cuireann seiceáil ar rialacha dearaidh agus athbhreithniú tapa ar DFM an mhonaróra roimh ordú cosc ​​ar na fadhbanna táirgthe is coitianta.

Cad is EasyEDA ann?

Is sraith uathoibrithe dearaidh leictreonaigh (EDA) é EasyEDA a chlúdaíonn trí phríomhthasc dearaidh boird: an ciorcad a tharraingt, é a insamhladh, agus leagan amach fisiceach a dhéanamh de. Ós rud é go ritheann sé sa bhrabhsálaí, níl aon rud le suiteáil chun tús a chur leis, agus stóráiltear do thionscadail sa scamall ionas gur féidir leat iad a oscailt ó aon mheaisín.

An áit a n-oireann EasyEDA don éiceachóras

Tá EasyEDA ceangailte le LCSC, dáileoir mór comhpháirteanna leictreonacha, agus díoltóir EDA scamall, déantóir agus tionólóir bord ardtoirte. Is é an gaol sin an fáth go bhfuil leabharlann páirteanna chomh domhain sin ag an uirlis agus an fáth go bhfuil sé chomh réidh boird a ordú ón taobh istigh di. Tá sé tábhachtach a thuiscint, áfach, gur áisiúlacht atá anseo, ní glasáil isteach: is caighdeán tionscail iad na comhaid dearaidh a tháirgeann EasyEDA, mar sin tá tú saor iad a thabhairt chuig aon mhonaróir.

EasyEDA Caighdeánach vs Pro

Tagann dhá eagrán de EasyEDA atá dírithe ar riachtanais éagsúla. Achoimrítear na difríochtaí praiticiúla sa tábla thíos.

Gné Caighdeán EasyEDA EasyEDA Pro
Is Fearr do Caitheamh aimsire, mic léinn, cláir shimplí go measartha Dearthaí níos mó agus obair ghairmiúil níos déine
comhéadan Níos simplí, éasca le foghlaim go tapa Níos cumasaí, le cuar foghlama níos géire
Scála an tionscadail Compordach le haghaidh comhaireamh páirteanna agus sraitheanna níos lú Láimhseálann sé castacht níos airde agus gnéithe níos forbartha

I gcás an chéad chláir, is gnách gurb é an Standard an pointe tosaigh ceart. Is féidir leat bogadh go Pro níos déanaí má fhásann do dhearaí rómhór dó. Tugann ceachtar eagrán tú an bealach ar fad chuig comhaid inmhonaraithe, agus is é sin an rud is tábhachtaí chun cláir a dhéanamh.


Eagráin, Cuntais, agus Leabharlann na bPáirteanna

Ag bunú

Cruthaigh cuntas saor in aisce, oscail an t-eagarthóir i do bhrabhsálaí, agus cuir tús le tionscadal nua. Coinníonn tionscadal do sceitseamláir agus do PCB le chéile, ag coinneáil an dá cheann sioncrónaithe agus tú ag obair. Más fearr leat oibriú as líne nó más mian leat feidhmíocht níos fearr ar bhord mór, tá cliant deisce ar fáil freisin.

Comhtháthú leabharlann LCSC agus díoltóir EDA scamall

Is é buntáiste suntasach EasyEDA ná a leabharlann comhpháirteanna. Tagann siombail, lorg coise, agus samhail 3T ceangailte cheana féin le go leor páirteanna, agus tá fo-thacar mór nasctha le stoc beo agus praghsáil ó LCSC. Maidir le páirteanna a choinníonn díoltóir scamall-EDA luchtaithe ar a mheaisíní tionóil, is féidir leat infhaighteacht a fheiceáil go díreach, rud atá úsáideach má tá sé ar intinn agat an bord a thionól ansin. Nuair a fhaigheann tú foinse in áit eile, déan iad seo a mheas mar phointe tosaigh áisiúil agus deimhnigh an chuid chruinn i gcoinne a bhileog sonraí.

Siombailí agus lorg coise saincheaptha a chruthú

Ní chlúdaíonn aon leabharlann gach rud. Nuair a bhíonn cuid ar iarraidh, is féidir leat do shiombail agus do lorg coise féin a tharraingt, agus is fiú an scil seo a fhoghlaim go luath mar is é lorg coise mícheart ceann de na cúiseanna is coitianta le teip ar an gcéad chlár. Nuair a chruthaíonn tú lorg coise:

  • Oibrigh ón patrún talún atá molta ag an monaróir sa bhileog sonraí, ní ó bhuille faoi thuairim.
  • Seiceáil méideanna na gceap, spásáil na gceap, agus an clós i gcoinne an líníochta meicniúil.
  • Fíoraigh uimhriú agus treoshuíomh na bioráin ionas go n-aontóidh an sceitseamlach agus an leagan amach.
  • Cuir samhail 3T leis más féidir ionas gur féidir leat imbhuailtí meicniúla a aithint sula ndéanann tú ordú.

Is é bunús leagan amach glan na lorg coise cearta a fháil, agus is fiú arís é níos déanaí nuair a bhogann tú i dtreo Tionól PCB, áit a mbíonn patrúin talún neamh-mheaitseáilte ina gcúis le lochtanna socrúcháin agus sádrála.


Ag Gabháil Do Sceiméadach

Tosaíonn an dearadh leis an sceitseam, léaráid de na comhpháirteanna agus conas a nascann siad. Gintear an leagan amach as seo, mar sin sábhálann cruinneas anseo go leor trioblóide níos déanaí.

Páirteanna agus sreangú a chur

Cuardaigh an leabharlann, scaoil comhpháirteanna ar an mbileog, agus ceangail iad le sreanga. I gcás comharthaí a thaistealaíonn trasna na bileoige, bíonn lipéid líonra níos glaine ná sreanga fada: bíonn dhá bhiorán ar a dtugtar an t-ainm líonra céanna ceangailte fiú gan líne le feiceáil. Coinnigh ciorcadóireacht ghaolmhar grúpáilte, agus leag an sceitseamlach amach ionas go léifidh sé go loighciúil, mar go bhfuil sé i bhfad níos éasca sceitseamlach slachtmhar a dhífhabhtú.

Ag seiceáil an sceiméadaigh le ERC

Sula dtéann tú ar aghaidh, rith an seiceáil rialacha leictreacha (ERC). Tugann sé le fios fadhbanna amhail bioráin atá fágtha gan nasc, aschuir sreangaithe i gcoinne a chéile, agus líonraí cumhachta gan aon fhoinse. Tá sé i bhfad níos saoire foláirimh ERC a ghlanadh anois ná na botúin chéanna a fháil amach i gcopar, mar sin déan an tseiceáil a mheas mar chéim riachtanach seachas ceann roghnach.


Insamhladh an Chiorcaid Roimh an Leagan Amach

Tá insamhlóir SPICE ionsuite in EasyEDA, rud a ligeann duit iompar analógach a fhíorú sula ndéanann tú gealltanas do bhord. Is féidir leat, mar shampla, anailís phointe oibriúcháin DC a rith chun coinníollacha claonta a sheiceáil, anailís neamhbhuan chun comharthaí a fheiceáil ag athrú le himeacht ama, nó scuab AC chun freagairt minicíochta a scrúdú.

Is luachmhar an rud é insamhalta i gcás scagairí, céimeanna aimplitheora, ciorcaid chumhachta, agus aon rud inar mian leat luachanna a dheimhniú sula ndéantar iad a shádráil. Ní thuarfaidh sé gach rud, áfach: ní fheictear paraisítí leagan amach, iompar teirmeach, agus éifeachtaí leictreamaighnéadacha ach sa bhord fisiceach. Smaoinigh ar insamhalta mar bhealach chun earráidí dearaidh a ghabháil go luath, ní mar ráthaíocht go n-iompróidh an bord críochnaithe ar an mbealach céanna. Más mian leat insamhlóirí bunaithe ar bhrabhsálaí a chur i gcomparáid ar bhealach níos leithne, is ábhar é sin ina cheart féin.


Leagan Amach an PCB

Agus an scéimreach fíoraithe, déanann tú é a thiontú ina PCB agus tosaíonn tú ar an dearadh fisiceach. Seo an áit a nglacann an bord cruth.

Ag tiontú an sceiméadaigh go bord

Iompórtálann EasyEDA an netlist ó do sceitseam, ag tabhairt isteach gach comhpháirte mar a lorg coise le línte tanaí “francaigh” a thaispeánann na naisc a bhfuil gá fós leo a threorú. Tagann aon earráid lorg coise a rinne tú níos luaithe chun cinn anseo, rud a fhágann gur cúis eile é chun na lorg coise a sheiceáil go cúramach roimh ré.

Imlíne an bhoird, carnadh suas, agus socrúchán

Tarraing imlíne an bhoird de réir an mhéid agus an chruth atá uait, socraigh líon na sraitheanna, agus ansin socraigh na comhpháirteanna. Déanann dea-shuíomh an chuid is mó den obair a bhaineann le dea-leagan amach: grúpaigh páirteanna gaolmhara, coinnigh comharthaí ardluais agus íogaire gearr, cuir nascóirí agus poill gléasta san áit a bhfuil gá leis an imfhálú, agus fág spás don chopar le bealach glan a dhéanamh. Aisíoctar an t-am a chaitear ar shocrú go leor uaireanta le linn an ródaithe.

Bealadh, doirteadh copair, agus rialacha dearaidh

Treoraigh na naisc mar rianta copair, ag socrú a méide don sruth a iompraíonn siad agus don bhac a theastaíonn uathu. Cuir doirteadh copair agus eitleáin talún nó cumhachta leis chun cosáin fillte a bhainistiú agus torann a laghdú, ansin cuir na lipéid scáileáin síoda leis a shainaithníonn páirteanna agus treoshuíomh. Sula ndéanann tú treorú ar rian aonair, socraigh na rialacha dearaidh, an leithead íosmhéid rian, an t-imréiteach, méid an trína, agus an fáinne fáinneach, chun meaitseáil leis an méid is féidir le do mhonaróir a thógáil i ndáiríre, ionas go dtreoróidh an t-eagarthóir tú i dtreo toradh inmhonaraithe ón tús. I gcás boird a bhfuil bac rialaithe nó geoiméadracht dhlúth acu, cuidíonn sé na rialacha seo a ailíniú le monaróir a bhfuil taithí aige ar... déantúsaíocht PCB ardluais.


Ullmhú comhaid dearaidh PCB EasyEDA

Figiúr 2. Sonraí dearaidh PCB EasyEDA

Ag Rith an tSeiceáil Rialacha Dearaidh

Nuair a bheidh an ródaíocht críochnaithe, rith an seiceáil rialacha dearaidh (DRC). Déanann sé comparáid idir do bhord agus na rialacha a shocraigh tú agus tuairiscíonn sé sáruithe: rianta atá ró-ghar dá chéile, imréitigh atá ró-bheag, naisc gan ródaíocht, vias a sháraíonn na rialacha, agus saincheisteanna comhchosúla. Oibrigh trí gach earráid go dtí go nglacfaidh an bord go réidh.

Ní foirmiúlacht í DRC glan. Is í an difríocht í idir comhaid is féidir le monarcha a thógáil gan ceisteanna agus comhaid a thagann ar ais le ceisteanna innealtóireachta nó, níos measa fós, a tháirgeann bord nach n-oibríonn. Déan gach mír DRC a láimhseáil mar threoir chun a dheisiú, ní mar mholadh chun meáchan a chur air. Nuair a bhíonn an seic soiléir agus go bhfuil cuma cheart ar an mbord i 2T agus 3T araon, tá tú réidh le heaspórtáil.


Easpórtáil Comhad Gerber, BOM, agus Pioc-agus-Cuir

Déanann comhaid déantúsaíochta cur síos ar do bhord sna formáidí caighdeánacha a léann trealamh monarchan. Gineann EasyEDA iad uile. Liostaítear sa tábla thíos cad chuige gach comhad.

Comhad Cad a thuairiscítear ann Ag teastáil le haghaidh
Gerber Gach ciseal copair, masc sádrála, agus scáileáin síoda Ag monarú an bhoird lom
Druil NC Méideanna agus suíomhanna na bpoll Druileáil agus plátáil
BB Gach comhpháirt, cainníocht, agus uimhir pháirte Foinsiú páirteanna le haghaidh tionóil
Pioc agus Cuir (CPL) Suíomh agus rothlú gach cuid Socrú comhpháirteanna uathoibrithe

An féidir comhaid EasyEDA a iompar chuig monaróirí eile?

Sea. Seo ceann de na rudaí is tábhachtaí le tuiscint faoin uirlis. Is formáidí caighdeánacha tionscail iad Gerber, druileáil, BOM, agus pick-and-place, mar sin is féidir le haon déantóir inniúil luachan a thabhairt do bhord atá deartha in EasyEDA agus é a thógáil. Níl tú ceangailte le díoltóir aonair riamh, rud a chiallaíonn gur féidir leat monaróir a roghnú bunaithe ar chumas, am luaidhe, agus praghas. Más mian leat an bord lom agus an tionól a dhéanamh le chéile, siopa a thairgeann Déantúsaíocht PCB agus is féidir leis an tionól faoi aon díon amháin na comhaid chéanna seo a thabhairt díreach chuig na boird chríochnaithe.


Do Dhearadh a Sheoladh chuig Monaróir

Ó Dhearadh EasyEDA go Déantúsaíocht Iontaofa PCB

Nuair a bheidh fíorú scéimeach, seiceálacha DRC, agus onnmhairiú comhad déantúsaíochta rite ag do thionscadal EasyEDA, is é an chéad chéim eile comhpháirtí déantúsaíochta a roghnú atá in ann na comhaid dearaidh sin a thiontú ina crua-earraí iontaofa.

Cé go ndéanann EasyEDA dearadh PCB inrochtana, braitheann cáilíocht deiridh an táirge go mór ar chumas déantúsaíochta, rialú próisis, roghnú ábhar, cruinneas tionóil, agus tacaíocht innealtóireachta. Fiú PCB dea-dheartha, is féidir go mbeidh moilleanna, fadhbanna cáilíochta, nó costais gan choinne ann mura ndéantar athbhreithniú cuí ar riachtanais déantúsaíochta roimh an táirgeadh.

Sin é an fáth a roghnaíonn go leor innealtóirí oibriú le comhpháirtí déantúsaíochta agus tionóil PCB a bhfuil taithí aige go luath sa phróiseas. Cuidíonn athbhreithniú déantúsaíochta gairmiúil le saincheisteanna féideartha a bhaineann le leithead rian, lamháltais druileála, riachtanais chruachta, rialú impedance, infhaighteacht comhpháirteanna, imréitigh tionóil, agus iontaofacht táirgthe fadtéarmach a aithint sula n-éiríonn siad ina bhfadhbanna costasacha.

Cén Fáth a Roghnaíonn Innealtóirí Highleap Electronics

Ag Highleap Electronics, cuidímid le tionscadail EasyEDA a chlaochlú ina dtáirgí leictreonacha atá réidh le haghaidh táirgeachta trí sheirbhísí cuimsitheacha monaraíochta PCB agus tionóil PCB. Cibé an bhfuil tú ag forbairt fréamhshamhail cruthúnais choincheapa, ag bailíochtú táirge nua, nó ag ullmhú le haghaidh táirgeadh lánmhéide, soláthraíonn ár bhfoirne innealtóireachta agus déantúsaíochta an tacaíocht atá riachtanach chun bogadh ó chomhaid dearaidh go tionóil chríochnaithe le muinín.

  • Seirbhísí Déantúsaíochta PCB: PCBanna ilchisealacha caighdeánacha, PCBanna HDI, PCBanna righin-solúbtha, PCBanna RF, PCBanna copair throm, PCBanna croí-mhiotail, agus ardteicneolaíochtaí eile.
  • Seirbhísí Tionóil PCB: Tionól SMT, tionól trí-phoill, tionól teicneolaíochta measctha, tionól BGA, comhtháthú cábla, tógáil boscaí, tástáil, agus monarú iomlán réidh le húsáid.
  • Tacaíocht Innealtóireachta: Athbhreithniú DFM saor in aisce, moltaí maidir le cruachadh, comhairliúchán maidir le bacainní, uasmhéadú tionóil, agus moltaí maidir le laghdú costais.
  • Toirte Táirgthe Solúbtha: Ó fhréamhshamhlacha tapa agus táirgeadh ísealtoirte go cláir déantúsaíochta ardtoirte.
  • Tacaíocht Slabhra Soláthair Domhanda: Foinsiú comhpháirteanna, bainistíocht BOM, monatóireacht ar shaolré na dtáirgí, agus cúnamh soláthair chun cobhsaíocht táirgeachta feabhsaithe a bhaint amach.

Murab ionann agus ardáin a dhíríonn ar mhonarú PCB amháin, cuireann Highleap Electronics réiteach déantúsaíochta comhtháite ar fáil a chomhcheanglaíonn táirgeadh PCB, foinsiú comhpháirteanna, tionól PCB, tástáil, agus tacaíocht lóistíochta. Ligeann sé seo do chustaiméirí bainistíocht soláthraithe a shimpliú, amanna luaidhe a laghdú, agus cáilíocht chomhsheasmhach a choinneáil ar feadh shaolré iomlán an táirge.

Réidh le do PCB EasyEDA a mhonarú?

Más rud é go bhfuil do dhearadh EasyEDA réidh le haghaidh monaraíochta, seol chugainn do chuid comhad Gerber, BOM, agus sonraí pioc-agus-cuir. Déanfaidh ár bhfoireann innealtóireachta athbhreithniú ar do thionscadal agus cuirfidh siad moltaí praiticiúla ar fáil maidir le hinmhonarú, éifeachtúlacht tionóil, agus uasmhéadú costais sula dtosaíonn an táirgeadh.

Cibé acu baisc bheag fréamhshamhla nó réiteach táirgeachta iomlán réidh le húsáid atá uait, tá Highleap Electronics réidh chun cabhrú le do dhearadh a thabhairt ó EasyEDA go táirge críochnaithe iontaofa.

Iarr luachan inniu agus faigh amach conas is féidir le Highleap Electronics tacú le do riachtanais déantúsaíochta PCB agus tionóil PCB le saineolas innealtóireachta gairmiúla, cumais déantúsaíochta chun cinn, agus seirbhís do chustaiméirí freagrúil.


Ceisteanna Coitianta

An bhfuil EasyEDA saor in aisce i ndáiríre?

Tá an uirlis lárnach saor in aisce agus clúdaíonn sí gabháil sceitseach, insamhalta SPICE, agus leagan amach PCB do raon leathan tionscadal. Cuireann sraitheanna íoctha acmhainn agus gnéithe leis le haghaidh dearaí níos mó nó gairmiúla, ach is féidir leat bord inmhonaraithe a chríochnú agus a onnmhairiú gan íoc.

An féidir liom bord EasyEDA a mhonarú in áit éigin seachas díoltóir EDA scamall?

Sea. Déanann EasyEDA comhaid chaighdeánacha Gerber, druileála, BOM, agus piocadh-agus-cuir a onnmhairiú, ionas gur féidir le haon déantóir cumasach luachan a thabhairt agus do bhord a thógáil. Is áisiúlacht í an comhtháthú idir díoltóir EDA scamall agus LCSC, ní riachtanas.

Cén chaoi a ndéanann EasyEDA comparáid le KiCad nó Altium?

Tá EasyEDA níos éasca le tosú leis agus níl aon suiteáil ag teastáil, le leabharlann mhór ionsuite, rud a fhágann go bhfuil sé coitianta i measc tosaitheoirí agus le haghaidh tionscadal tapa. Tá KiCad saor in aisce, foinse oscailte, agus an-chumasach ach tá níos mó socruithe ann. Is uirlis ghairmiúil ardchaighdeáin é Altium. I gcás fhormhór na gcéad bhoird agus go leor dearaí táirgeachta, is leor EasyEDA.

An gá dom mo chiorcad a insamhladh in EasyEDA sula leagfaidh mé amach é?

Ní i gcónaí, ach is ciallmhar é i gcás ciorcad analógacha, cumhachta, nó scagaire ina bhfuil luachanna comhpháirteanna tábhachtach. Gabhann insamhalta earráidí dearaidh sula sroicheann siad copar. Ní chuireann sé fréamhshamhail fhisiceach in ionad, ós rud é nach bhfeictear éifeachtaí leagan amach, teirmeacha, agus EMI ach ar fhíorbhord.

Cad ba cheart dom a sheoladh chuig monaróir in éineacht le mo Gerbers?

Seol na comhaid druileála Gerber agus NC, chomh maith le BOM agus comhad pioc-agus-cuir más mian leat tionól. Sonraigh tiús an bhoird, meáchan copair, dathanna maisc sádrála agus scáileáin síoda, bailchríoch dromchla, agus aon riachtanais impedance freisin, ós rud é nach bhfuil siad seo gafa go hiomlán sna comhaid chaighdeánacha.

Cén fáth nach n-éiríonn le mo bhord an seiceáil rialacha dearaidh?

Is iad na cúiseanna coitianta rianta nó imréitigh níos doichte ná mar a cheadaíonn do rialacha, naisc neamh-ródaithe, agus vias a sháraíonn teorainneacha méide. Socraigh do rialacha dearaidh chun go mbeidh siad ag teacht le cumais do mhonaróra ar dtús, ansin socraigh gach sárú tuairiscithe go dtí go n-éireoidh leis an seiceáil go glan.

faigh luachan láithreach

Poist is molta

Conas luachan a fháil le haghaidh PCBanna

Déanaimis anailís DFM/DFA a dhéanamh duit agus rachaimid ar ais chugat le tuarascáil. Is féidir leat do chuid comhad a uaslódáil go slán tríd ár suíomh Gréasáin. Teastaíonn an fhaisnéis seo a leanas uainn chun luachan a thabhairt duit:

    • Gerber, ODB++, nó .pcb, sonraíocht.
    • Liosta BOM má tá cóimeáil uait
    • Cé mhéad
    • Cas am
Chomh maith le monarú PCB, cuirimid réimse cuimsitheach seirbhísí leictreonacha ar fáil, lena n-áirítear dearadh PCB, PCBA, agus réitigh lán-eochair. Cibé an bhfuil cabhair uait le fréamhshamáirí, fíorú dearaidh, foinsiú comhpháirteanna, nó olltáirgeadh, soláthraímid tacaíocht ó cheann ceann go ceann chun rath do thionscadail a chinntiú.

I gcás seirbhísí PCBA, cuir do Bhille Ábhar (BOM) agus aon treoracha tionóil sonracha ar fáil. Cuirimid anailís DFM/DFA ar fáil freisin chun do dhearaí a bharrfheabhsú le haghaidh inmhonaraitheachta agus tionóil, rud a chinntíonn próiseas táirgthe réidh.






    Nóta Tapa: Seolfaidh ár bhfoireann ríomhphost chugat go gairid tar éis duit é a chur isteach. Chun a chinntiú go bhfaighidh tú ár bhfreagra, molaimid duit go dtabharfá ag seiceáil do fhillteán turscair/bruscair mura bhfeiceann tú ár dteachtaireacht i do bhosca isteach.